Clicking on the Add-in Settings will open the SSI Tools for MS Project Settings window:
Checking the Always display the Project Web App (PWA) group option will show the Project Web App Group in the ribbon regardless if you are connected to Project Server or not.